Gala, lectures, recontre poétique, Novembre 2012.

A noter dès à présent dans vos agendas, un mois jour pour jour avant 2013, le collectif Troisième bureau et le bureau de l’association vous convient à une soirée lectures, chansons, musiques…

Avec Fanette Arnaud, Sarah Barrau, Didier Boucher, Grégory Faive, Léo Ferber, Hélène Gratet, Sylvie Jobert, Danièle Klein, Véronique Labeille, Benjamin Moreau, Magali Mougel, Arash Sarkechik…

Participation libre.

Un auteur, Gustave AKakpo… Un texte, A Petites pierres

En partenariat avec la Bibliothèque Départementale de l’Isère
En collaboration avec la bibliothèque de Saint-Laurent-du-Pont
Avec le soutien du Conseil Général de l’Isère

En amont des rencontres avec l’auteur et des lectures de sa pièce les 4 et 5 décembre, des élèves de quatre classes des collèges de Saint-Laurent-du-Pont et de Entre-Deux-Guiers participent pendant trois semaines à des ateliers de lecture à voix hautes avec les comédiens de Troisième bureau.

RENCONTRE POÉTIQUE

Avec Alfons Cervera, journaliste, romancier et poète espagnol et son traducteur, Georges Tyras.
Présentation de La couleur du crépuscule [la Fosse aux Ours, oct. 2012] animée par Danielle Maurel

Cette rencontre à lieu dans le carde des 17e rencontres internationales de la poésie, organisé par la Maison de la poésie

>>télécharger le programme<<

Lecture de
Casablanca ‘41’ ou Fata Morgana ou l’Arche de Noé
de Michal Laznovsky
par la compagnie Golem théâtre, direction : Michal Laznovsky et Frederika Smetana
(création du spectacle en 2013/2014)

Avec Bruno La Brasca, Wilma Levy, Frederika Smetana, Philippe Vincenot.

Casablanca ‘41 se passe sur un bateau ancré dans le port de Casablanca en 1941. Signalons tout de suite qu’il ne s’agit en rien du remake d’un célèbre film, même si le contexte et l’époque n’en demeurent pas moins similaires. Les personnages sont beaucoup moins beaux et moins prestigieux ! A première vue, on dirait un bateau de croisière. Le soir, on y joue même de la musique et les gens dansent (en première classe, évidemment). Mais à y regarder de plus près, on voit qu’il s’agit d’un misérable rafiot plein à ras bord d’exilés fuyant l‘Europe.

Michal Laznovsky, auteur dramatique, traducteur, metteur en scène, a longtemps travaillé dans l’un des théâtres les plus connus de Prague, le Théâtre Réaliste. Il est l’auteur d’une douzaine de pièces de théâtre dont certaines ont été interdites sous le régime communiste puis publiées et représentées à Prague après 1989. En 1996, il crée à Prague avec Frederika Smetana, comédienne et metteur en scène française, la compagnie Divadlo na voru, rebaptisée Golem théâtre lors de son implantation dans l’Isère en 2005. Ils créeront, à Prague puis en France, plus d’une quinzaine de spectacles.

Cette présentation fait suite à une Résidence de travail au Pot-au-Noir, Espace de création, domaine de Rivoiranche, Saint-Paul-lès-Monestiers.

Association Hôtel Europa/Golem théâtre
Direction : Michal Laznovsky et Frederika Smetana
Rue de l’Ancienne cure 38710 Mens
04 76 34 22 98/ 06 89 20 86 17
f.smetanova@gmail.com
(site en cours de reconstruction)

L’association Hôtel Europa/ Golem théâtre reçoit le soutien de la Région Rhône-Alpes, du Conseil général de l’Isère et de la Communauté de communes Trièves.